Por Nari
Traducido por Mello
La Lucha de Poner en Práctica lo que Aprendes
Todos hemos estado ahí. Trabajaste duro estudiando tu idioma objetivo. Sientes que entiendes los materiales que estás leyendo y entiendes el idioma hablado para tu nivel actual, pero luego… ¡Es hora de poner todo ese aprendizaje en uso y hablar o escribir con nativos!
"¡Oh no!" piensas. "¿Pero si cometo un error? ¿Y si quedo como un tonto? ¿Si digo algo incorrecto?"
O aún peor: ¡piensas que puedes hacerlo, solo para darte cuenta de que en realidad no eres tan bueno como creías! (-10 puntos de confianza) 💢
Aquí es donde algunos de ustedes dejarán de exponerse y volverán a la práctica en solitario pensando, "¡Una vez que esté listo, lo intentaré de nuevo!"
No, ¡no hagas eso!
Aunque sé lo tentador que es, piénsalo de nuevo.
Recuerda cómo era crecer y aprender a nadar o andar en bicicleta. Podrías estudiarlo todo lo que quisieras, pero hacerlo en realidad era totalmente diferente. ¡Probablemente fallaste muchas veces hasta que finalmente lo lograste!
Es el mismo concepto en este caso; si tu objetivo es mejorar de verdad, tienes que prepararte y probablemente hacer el ridículo varias veces hasta que eventualmente se vuelva algo natural y sin tantos errores. ¡Saber, por sí solo no es suficiente! 💭
Consejos para Soltarse
Entonces, ¿cómo supero mis miedos y realmente dejo de preocuparme? 🤔 Aquí es donde entran en juego varios enfoques. El enfoque que tomes depende de tu personalidad, experiencias previas, dónde vives, etc.
1. Encuentra al menos una persona con quien hablar en tu idioma objetivo. Esta persona podría ser un nativo o un aprendiz experimentado, siempre y cuando pueda corregir adecuadamente tus errores. Es importante que confíes plenamente en esa persona, que se lleven bien y que no se frustre ni se moleste al corregirte. ¡No importa cuántos errores cometas, querrá que tengas éxito y mejores! 👩🏻🎓 2. Recuerda que cada error es una oportunidad de aprendizaje, no un retroceso o un fracaso del que debas sentirte avergonzado. Si eres como yo, te sentirás tan avergonzado que ni siquiera tendrás que anotar los errores porque se quedarán grabados en tu cerebro de inmediato. 3. Relájate y ve a tu propio ritmo. ¡No intentes hacerlo al ritmo de un nativo! Cuanto más rápido aumentes tu producción, más propenso serás a estresarte, entrar en pánico y cometer errores que de otro modo podrías haber evitado fácilmente. (Yo cometo este error mucho) 🚅 4. Reconoce tus puntos fuertes cuando te sientas deprimido o no lo suficientemente bueno. ¡Tienes que ser tu propio animador cuando las cosas no van tan bien como esperabas! 🦾
Eventualmente, mirarás atrás y notarás cuánto has mejorado. ¡Una vez que ganes confianza, comenzarás a disfrutar usando tu idioma objetivo y te encontrarás usándolo con facilidad!
Y lo más importante: ¡también será mucho más divertido usarlo ya que requerirá menos esfuerzo! 🥰
Sobre Nari
Solo una chica en sus 20 años a la que le gusta aprender de diversos campos que existen en este mundo, así como esforzarse por la automejora para poder vivir una vida mejor. Estudia coreano, ve dramas y películas, se ejercita diariamente y disfruta jugar juegos con sus amigos.