Duolingo Develado: Consejos, Trucos y Historias de Éxito

Por Kaiku

Traducido por Mello

Hablemos de Duolingo, la conocida aplicación para aprender idiomas de los entusiastas de los idiomas de todo el mundo. Algunos la tratan como un regalo de los dioses del lenguaje, mientras que otros prefieren compararla con la cría del diablo que solo te enseña cosas aleatorias mientras amenaza a tu familia.

¿Cómo ganó su reputación? ¿Y cómo puedes usarla mejor? Desglosaremos su historia, métodos de enseñanza peculiares y las quejas más comunes. Y, oye, incluso incluiremos algunos de los consejos profesionales de un streamer de idiomas sobre cómo usar esta herramienta de la mejor manera.

El Comienzo del Búho

Duolingo nació en 2011 gracias a las mentes creativas de Luis von Ahn y Severin Hacker. Su objetivo era hacer que la educación en idiomas fuera accesible y, lo más importante, divertida y gratuita para todos. La idea comenzó a gestarse en sus mentes allá por 2009, y hoy en día, es un éxito global con millones de usuarios.

¿Por Qué El Búho Me Está Amenazando?

Una cosa que debes amar de Duolingo son sus frases de ejemplo extrañas y a veces sin sentido. Puedes levantar una ceja ante estas frases raras, pero hay un método detrás de la locura. Duolingo las usa como un truco de memoria. Las oraciones tontas se quedan en tu mente como chicle en una acera caliente. El truco es que Duolingo se centra en construir tu vocabulario. Aunque esto es genial para recolectar palabras, es como enseñarte a bailar sin explicarte cuándo hacer el moonwalk o la Macarena. Puede que desees complementar tu dieta de Duolingo con otros recursos de aprendizaje para llenar esos vacíos gramaticales y mejorar tus habilidades lingüísticas.

Y luego está la notoria racha de Duolingo. Es como una mascota que necesita ser alimentada a diario. Algunos usuarios se obsesionan tanto con mantener su racha que se olvidan de detenerse y oler las rosas lingüísticas. El equilibrio es clave en el aprendizaje de idiomas. Usa la racha para motivarte, pero no la utilices como una carrera contra un guepardo amante de los idiomas.

Algunas Quejas Comunes y Consejos de Duolingo

Recopilamos las principales quejas que podrías escuchar sobre Duolingo de sus usuarios, y algunas ideas sobre cómo solucionarlas:

• Hacer Clic en las Palabras en Orden: Los juegos de construcción de oraciones de Duolingo pueden sentirse un poco como un rompecabezas de palabras. Si estás cansado de esto, cambia a la entrada por teclado para una experiencia de aprendizaje más eficiente.

• Falta de Control sobre el Orden de Aprendizaje: Duolingo dicta lo que aprendes y cuándo. Es como un maestro estricto, pero siempre puedes planificar tus sesiones de estudio en torno a sus elecciones. Piensa en ello como el hilo conductor de tu curso principal de aprendizaje de idiomas.

• Vocabulario Limitado: Duolingo tiene un gran conjunto de palabras y frases, pero sigue siendo finito. Si quieres ampliar tu banco de palabras, intenta leer en tu idioma objetivo o, mejor aún, conversar con hablantes nativos.

• Opciones de Idiomas Limitadas: Duolingo está continuamente añadiendo nuevos idiomas, pero no los tiene todos. Si sueñas con dominar un idioma raro, puede que necesites desplegar tus alas y buscar cursos especializados.

¿Cómo Usan Algunas Personas Realmente Duolingo?

Tuvimos la increíble oportunidad de charlar con un streamer de Duolingo que no solo es un aprendiz de idiomas diario, sino también un miembro querido de la comunidad de Language Cafe. Tal vez lo conozcas como "The_1ndiegamer" en Twitch. Aunque ha estado en Twitch de manera intermitente durante un tiempo, realmente comenzó en la primavera de 2023 compartiendo su progreso con el holandés y Duolingo, y transmitiendo juegos como Stardew Valley.

The_1ndiegamer está aprendiendo holandés y está impulsado por su amor por la cultura holandesa y su sueño de, eventualmente, llamar a los Países Bajos su hogar.

¿Cuál es su secreto para el éxito en el aprendizaje de idiomas? Nos dijo que Duolingo es una gran parte de ello. Este entusiasta del lenguaje también recomienda añadir un poco de especias al proceso de aprendizaje usando otros recursos como artículos de noticias y programas subtitulados. Sin embargo, al igual que muchos de nosotros, el tiempo de aprendizaje de The_1ndiegamer con Duolingo está limitado por las restricciones diarias del plan gratuito. Pero cuando se acaban, es hora de explorar diferentes fuentes de aprendizaje.

Por supuesto, tuvimos que profundizar en los detalles y preguntar sobre su opinión personal sobre Duolingo también. "Es una herramienta rápida y fácil para refrescar lecciones, pero si tuviera que cambiar algo, revertiría los cambios en el sistema de corazones en la versión de PC, así como añadiría mejores explicaciones sobre qué y por qué se usa una cierta palabra."

La Clave

Duolingo es definitivamente una aplicación útil para el aprendizaje de idiomas, ya que se puede usar de forma gratuita y tiene un método especial para aprender. Sin embargo, hablar con varias personas sobre qué utilizan en su aprendizaje de idiomas revela que no existe una herramienta única que sea la panacea; generalmente, las personas crean su propia estrategia de aprendizaje combinando varios recursos y métodos. Como mencionó The_1ndiegamer, encontrar otros recursos para complementar tu aprendizaje es importante para que puedas mejorar una variedad más amplia de habilidades lingüísticas.

---

Sobre Kaiku

Una persona dinámica de Finlandia que encuentra alegría en dibujar e inmersión en juegos de rol. Su búsqueda académica actual implica el estudio del polaco, impulsada por su sueño de asistir a una universidad en Polonia y comenzar una vida junto con su pareja. Más allá de sus estudios, Kaiku trabaja como gerente en Language Cafe, donde promueve apasionadamente el intercambio lingüístico y cultural. En una isla desierta, es del tipo que buscaría pedernal y acero, mostrando su ingenio y capacidad de supervivencia.

Sobre Mello

Mello es una ingeniera cubana a la que le apasiona aprender todos los días. Durante su tiempo libre suele sumergirse en el estudio de idiomas y la programación. Actualmente, los idiomas que estudia son el chino mandarín y el alemán, también encuentra alegría en el baile y en la emoción de un buen juego de mesa con amigos. La pasión de Mello por el crecimiento la motiva a explorar continuamente nuevos horizontes, combinando su experiencia profesional con su amor por el aprendizaje a lo largo de la vida.