top of page
Jam Ham

Язык месяца: венгерский

Автор: Jam Ham

Перевод: AnarSL


A picture of a city with a Hungarian flag

Szervusztok и добро пожаловать в "Язык месяца"! Каждый месяц мы будем представлять один язык, немного рассказывать о его истории и делиться интересным фактом. Каждая статья "Язык месяца" также будет включать набор полезных и интересных фраз для использования на этом языке!


Наш первый язык месяца — венгерский! В венгерском языке он называется magyar nyelv. Венгерский — это уральский язык, на котором в основном говорят в Венгрии, где он также является официальным языком. Кроме того, венгерский язык распространен среди значительных групп населения в соседних странах, таких как Румыния (прежде всего в Трансильвании).


A sign in Hungarian and the Hungarian runic system below

Венгерский язык раньше использовал рунописную систему, которая считается производной от древне-тюркского алфавита, использовавшегося около Монголии. В 11 веке носители языка перешли на латинский алфавит, и на протяжении десятилетий он претерпел серию изменений в правилах написания, чтобы стать таким, каким мы его знаем сегодня.


Знали ли вы?

Многие отмечают, что венгерский язык использует очень длинные слова; это связано с агглютинативной грамматикой венгерского языка, которая позволяет объединять несколько частей слова (обычно, несущих смысл) в виде суффиксов к корню слова. Например, слово áteresztőképesség, что означает «проницаемость» или «пропускная способность», объединяет слова áteresztő и képesség, которые означают «пропускной» и «способность» соответственно, каждое из которых состоит из ещё более мелких частей!


Вот несколько фраз на венгерском:

  • Доброе утро! — Jó reggelt!

  • Добрый день! — Jó napot!

  • Добрый вечер! — Jó estét!

  • Где находится туалет? — Hol van a mosdó?

  • С днём рождения! — Boldog születésnapot!

  • Спасибо! — Köszi!

  • Я тебя люблю! — Szeretlek!

  • Хорошего дня! — Szép napot!

  • До свидания! — Szia!/ Viszlát!/ Viszontlátásra!

  • Как ты? (дружелюбно)Hogy vagy?

 

О Jam Ham

22-летний филиппинец-американец и энтузиаст лингвистической антропологии, социолингвистики и исторической лингвистики. Говорит на английском и тагальском языках и в настоящее время изучает французский. Любит пешие прогулки и путешествия и хотел бы когда-нибудь исследовать другие страны.


Про Anar (Анара)

Молодой школьник из России, переводчик-энтузиаст. Мне нравится программировать на Python, C++, CSS и HTML. Изучаю языки дзонг-кэ и английский, люблю играть в игры на своём ПК и слушать (иногда создавать) музыку (любимые диджей и группа — [DATA DELETED] и [DATA DELETED]). Я достаточно замкнутый человек и не люблю много разговаривать. Всем удачи!

bottom of page